-
1 awning deck (сокр.)
Naval: Adk (тентовая палуба)Универсальный русско-английский словарь > awning deck (сокр.)
-
2 awning deck
Naval: (сокр.) Adk (тентовая палуба) -
3 палубный тент
-
4 палубный тент
-
5 палубный тент
Русско-английский военно-политический словарь > палубный тент
-
6 ставит тент
1. spread the awning2. spreading the awning -
7 церемониальный тент
Русско-английский военно-политический словарь > церемониальный тент
-
8 шканечный тент
Русско-английский военно-политический словарь > шканечный тент
-
9 тент
м. canvas; canopy; авто drop-head, hood, canvas top; awning -
10 палубный тент
Engineering: deck awning -
11 палуба
* * *па́луба ж. мор.
deckзалива́ть па́лубу ( о волнении) — sweep the deckнастила́ть па́лубу — lay a deckска́чивать па́лубу ( из шланга) — hose down the deckшва́брить па́лубу — swab (down) the deckпа́луба ба́ка — forecastle deckпа́луба безопа́сности ( плавучего дока) — safety deckве́рхняя па́луба — weather deckвтора́я па́луба — second deckгла́вная па́луба — bulkhead [main] deckмо́стиковая па́луба — bridge deckпа́луба надстро́йки — superstructure deckни́жняя па́луба — lower deckпрогу́лочная па́луба — promenade deckпа́луба ру́бки — house deckсо́лнечная па́луба — sun deckсре́дняя па́луба — middle deckте́нтовая па́луба — awning [shade] deckшлю́почная па́луба — boat deckпа́луба ю́та — poop deck -
12 судно с тентовой палубой
Русско-английский военно-политический словарь > судно с тентовой палубой
-
13 тентовая палуба
-
14 судно с тентовой палубой
Русско-английский морской словарь > судно с тентовой палубой
-
15 палуба
ж. мор. deck -
16 судно с тентовой палубой
Универсальный русско-английский словарь > судно с тентовой палубой
-
17 судно с частичной тентовой палубой
палубы, залитые ледяной водой — decks awash with icy water
Русско-английский военно-политический словарь > судно с частичной тентовой палубой
-
18 тентовая палуба
1) General subject: awning deck2) Naval: shade deck -
19 палуба с тентом
Naval: awning deck -
20 судно с частичной тентовой палубой
Naval: partial awning deck vesselУниверсальный русско-английский словарь > судно с частичной тентовой палубой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Awning — Awn ing ([add]n [i^]ng), n. [Origin uncertain: cf. F. auvent awing, or Pers. [=a]wan, [=a]wang, anything suspended, or LG. havening a place sheltered from wind and weather, E. haven.] 1. A rooflike cover, usually of canvas, extended over or… … The Collaborative International Dictionary of English
awning — [ôn′iŋ] n. [< ? MFr auvans, (pl. of auvent, a sloping roof < OProv amban, parapet of a fortification) + ING] a structure of canvas, metal, etc. extended before a window or door or over a patio, deck, etc. as a protection from the sun or… … English World dictionary
Deck — Deck, im Schiffbau die einzelnen Plattformen, die den Schiffsraum der Höhe nach teilen zur Stauung der Ladung, Unterbringung der Wohnräume, Aufstellung der Geschütze u.s.w. Bei Handelsschiffen bezeichnet man die einzelnen Decks, von unten… … Lexikon der gesamten Technik
Awning — An awning is a secondary covering attached to the exterior wall of a building. It is typically composed of canvas woven of acrylic, cotton or polyester yarn, or vinyl laminated to polyester fabric that is stretched tightly over a light structure… … Wikipedia
awning deck — noun a deck at the top of a passenger ship • Syn: ↑hurricane deck, ↑hurricane roof, ↑promenade deck • Hypernyms: ↑deck • Part Holonyms: ↑passenger ship * * * n … Useful english dictionary
awning — /ˈɔnɪŋ / (say awning) noun 1. a roof like shelter of canvas, etc., before a window or door, over a deck, etc., as for protection from the sun. 2. → shop awning. 3. a shelter. {probably from French auvent penthouse (def. 4) …
awning deck — Naut. a weather deck supported on very light scantlings. [1865 70] * * * … Universalium
awning deck — weather deck located at the top of a passenger ship (Nautical) … English contemporary dictionary
awning — noun Etymology: origin unknown Date: 1582 a rooflike cover extending over or in front of a place (as over the deck or in front of a door or window) as a shelter • awninged adjective … New Collegiate Dictionary
awning — awninged, adj. /aw ning/, n. 1. a rooflike shelter of canvas or other material extending over a doorway, from the top of a window, over a deck, etc., in order to provide protection, as from the sun. 2. a shelter. [1615 25; orig. uncert.] * * * … Universalium
awning — noun a) A rooflike cover, usually of canvas, extended over or before any place as a shelter from the sun, rain, or wind. b) That part of the poop deck which is continued forward beyond the bulkhead of the cabin … Wiktionary